译国译民翻译米 - 职场笔译入门课

0名同学

¥299.00

课程简介

适合对象:

1. 各专业大学生:对翻译感兴趣但未系统学习翻译基础知识的;

2. 研一、研二学生:学习过翻译基础知识并渴望进一步充电的;

3. 职场人士:想入行做翻译的各类人群。

学员福利:

1. 录播课半年内不限次数观看;

2. 行业知识讲座免费听;

3. 每日群内练习与点评;

4. 提供结业证书;

5. 两次直播讲评课(满20人开课)

课程目标:

1.了解职场翻译流程——情景操作,系统学习职场翻译的工作步骤,使之得心应手

2.掌握职场翻译技能——基本掌握CAT软件、排版、质检、查词等翻译工作实际所使用的技能

3.实现职场翻译入门——通过2000字的翻译实战练习,熟练运用实际翻译中的处理方法

课程特色:

新时代的译员培养模式

紧跟时代步伐的CAT技术

实战+讲解的学习成果检验模式

师资队伍:

曾水波  译国译民质量总监,福师大外院和福大院翻译硕士特聘教师。

王  莅   福建师范大学硕士研究生,通过CATTI二笔,累计翻译量逾500万字,高校外聘教师,擅长CATTI考试培训。

感兴趣的同学可以加我们的课程顾问QQ:2647877176

Image title


请在付费后加入QQ群(542107081),加群需备注已付款的试译宝用户名+ID

Image title


印章数量:0 返现金额:0元

导学

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-13 13:51:00
[中文-英文] 入门课程简介
0位同学做过

翻译基础知识

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-16 15:58:00
翻译概论
1位同学做过
2 上线时间:2017-10-16 15:58:00
英汉语言与思维对比(一)
0位同学做过
3 上线时间:2017-10-16 15:58:00
英汉语言与思维对比(二)
0位同学做过
4 上线时间:2017-10-16 15:58:00
英汉语言与思维对比(三)
0位同学做过
5 上线时间:2017-10-16 15:58:00
英汉语言与思维对比(四)
0位同学做过
6 上线时间:2017-10-16 15:58:00
英汉语言与思维对比(五)
0位同学做过
7 上线时间:2017-10-16 15:58:00
英汉语言与思维对比(六)
0位同学做过

质检

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-16 15:58:00
质检规范介绍(一)
0位同学做过
2 上线时间:2017-10-16 15:58:00
质检规范介绍(二)
0位同学做过
3 上线时间:2017-10-16 15:58:00
质检工具及方法
0位同学做过
4 上线时间:2017-10-16 15:58:00
质检工具及翻译方法(二)
0位同学做过
5 上线时间:2017-10-16 15:58:00
实例讲解
0位同学做过

查词

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-16 15:58:00
查词工具介绍
0位同学做过
2 上线时间:2017-10-16 15:58:00
词典查词
0位同学做过
3 上线时间:2017-10-16 15:58:00
网络查词
0位同学做过
4 上线时间:2017-10-16 15:58:00
谷歌高级检索
0位同学做过
5 上线时间:2017-10-16 15:58:00
实例讲解
0位同学做过

CAT

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-16 15:58:00
新建项目
0位同学做过
2 上线时间:2017-10-17 08:55:00
翻译注意事项1&2
0位同学做过
3 上线时间:2017-10-17 09:18:00
QA及纠错
0位同学做过
4 上线时间:2017-10-17 09:18:00
译文导出
0位同学做过
5 上线时间:2017-10-17 09:18:00
数据库制作与维护
0位同学做过

排版

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-17 09:18:00
页眉页脚制作
0位同学做过
2 上线时间:2017-10-17 09:18:00
正文及图、表目录
0位同学做过
3 上线时间:2017-10-17 09:18:00
表格的整理
0位同学做过
4 上线时间:2017-10-17 09:18:00
基本排版技能
0位同学做过
5 上线时间:2017-10-17 09:18:00
实例讲解
0位同学做过

实践讲评

课程进度:
0/29
1 上线时间:2017-10-17 09:18:00
实践作业讲评课
0位同学做过
本课程排行榜
名次 用户 答题数 总分

同学