China urges Japan to correct mistakes to enable normal economic, trade cooperation

中方敦促日方纠正错误恢复正常经贸合作

BEIJING, March 26 (Xinhua) -- China's Ministry of Commerce on Thursday urged Japan to reflect on and correct its mistakes to pave the way for normal economic and trade cooperation between the two countries.

新华社北京3月26日电中国商务部周四敦促日本反思并纠正其错误，为两国之间的正常经贸合作铺平道路。

Speaking at a regular press briefing, ministry spokesperson He Yongqian emphasized that China remains committed to high-standard opening up and is dedicated to building a market-oriented, law-based, and internationalized first-class business environment.

外交部发言人何永前在例行新闻发布会上强调，中国将继续致力于高标准对外开放，致力于建设市场化、法治化、国际化的一流营商环境。

The spokesperson cited the latest survey by the Japanese Chamber of Commerce and Industry in China, which shows that Japanese enterprises operating in China generally report sound business conditions, maintain high satisfaction with China's business environment, and plan to continue deepening their presence in the Chinese market.

该发言人援引中国日本商工会议所的最新调查显示，在华经营的日本企业普遍报告经营状况良好，对中国经营环境保持较高满意度，并计划继续深化在中国市场的存在。

The spokesperson said that stable and healthy economic and trade relations between China and Japan serve the shared interests of both peoples.

发言人说，中日两国稳定健康的经贸关系符合两国人民的共同利益。