印媒:OPPO电动车有望在印度上市

Indian Media: OPPO Electric Vehicle Expected to Be Listed in India

“中国手机巨头OPPO已启动旗下首款电动车研发工作，并在印度申请了一系列电动汽车商标。” 今日印度网23日报道，OPPO电动车有望于两年后在印度上市。有分析认为，两年时间过于紧张，OPPO可能通过收购加速研发，并先从门槛相对较低的电动摩托车入手，不排除OPPO同步在印度建设充电网络的可能性。

On the 23rd, Today's India.com reported that "Chinese mobile phone giant OPPO has started R&D on its first electric vehicle and has applied for a series of electric vehicle trademarks in India." The vehicles are expected to be listed in India in two years. It's analyzed that the time is too tight. So OPPO may speed up R&D through acquisition and start with electric motorcycles which is relatively low threshold. It also can not rule out the possibility of OPPO building charging networks in India simultaneously.

数据显示，今年上半年印度电动车市场以234%的惊人速度增长，但市场整体仍处于较为低端的水平。在印度去年销售的240万辆汽车中，只有约5000辆是电动车，而且大多数售价低于2.8万美元。

Data show that India's electric vehicle market grew astonishingly with an rate of 234% in the first half of this year, but the market as a whole is still at a relatively low level. 2.4 million cars were sold in India last year, which only about 5,000 were electric cars, most sold for less than $28,000.

其他智能手机制造商的电动车业务本周也传来进展。美国券商Wedbush透露，苹果正加速推进AppleCar项目，并将目标瞄准全自动驾驶技术。AppleCar或将于2025年发布，并将于明年正式宣布其电动汽车战略合作关系。小米集团23日称，目前智能电动车团队成员已超过500人，旗下智能电动汽车预计将于2024年上半年正式量产。▲

Other smartphone makers also made progress in their electric vehicle business this week. U.S. brokerage Wedbush revealed that Apple company is speeding up its AppleCar project which aims fully to autonomous driving technology. AppleCar may be released in 2025 and will officially announce its electric vehicle strategic partnership next year. On the same day, Xiaomi Group said that now smart electric vehicle team has more than 500 members, so its smart electric vehicles are expected to be officially mass-produced in the first half of 2024.