外交部：美方有关言论罔顾基本事实，诋毁中国宗教政策，严重干涉中国内政

МИД: соответствующие заявления США игнорируют основные факты, очерняют религиозную политику Китая и серьезно вмешиваются во внутренние дела Китая

中新网北京2月3日电 (记者 郭超凯)针对美国国务卿布林肯在“国际宗教自由峰会”的涉华言论，中国外交部发言人毛宁3日在例行记者会上回应道，美方有关言论罔顾基本事实，诋毁中国宗教政策，充满意识形态偏见，严重干涉中国内政。中方对此坚决反对。

Пекин, Китай, 3 февраля В ответ на участие госсекретаря США б. линкольна в "международном саммите по вопросам свободы вероисповедания" на обычной пресс-конференции представитель мид китая монин 3 дня ответил, что американская сторона отвергла основные факты своей риторики, опорочила религиозную политику китая, опорочила его идеологические предрассудки и серьезно вмешалась во внутренние дела китая. Китайская сторона решительно выступает против этого.

外交部发言人毛宁。 薛伟 摄

Официальный представитель МИД Мао Нин. Фото Сюэ Вэя

毛宁表示，中国政府依法保护公民的宗教信仰自由，中国各族人民依法享有充分的宗教信仰自由。目前，中国各类信教群众近2亿人，宗教教职人员38万余人，仅在中国新疆就有2.4万多座清真寺。反观美国，75%的美国穆斯林认为美国社会对穆斯林存在严重歧视。美方没有资格对中国说三道四、指手画脚。

По словам маунинга, китайское правительство защищает свободу вероисповедания своих граждан в соответствии с законом, а народы всех народов китая пользуются полной свободой вероисповедания в соответствии с законом. В настоящее время в различных группах религиозной массы китая насчитывается около 200 миллионов человек, более 380 000 преподавателей религии и более 240 000 мечетей только в синьцзяне, Китай. Наоборот, 75% американских мусульман считают, что в американском обществе существует серьезная дискриминация по отношению к мусульманам. Американская сторона не в Том положении, чтобы критиковать и указывать китаю.

毛宁指出，所谓中国搞“种族灭绝”更是美方编造的世纪谎言。当前新疆社会稳定、经济发展、民族团结、宗教和睦、民生改善。新疆维吾尔自治区成立60多年来，地区经济总量增长了160倍，维吾尔族人口从220万增长到约1200万，人均预期寿命从30岁提高到74.7岁。美方无视这些客观事实，反复炒作涉疆谎言谬论，只是为了“以疆制华”，给遏制打压中国制造借口。国际社会对此看得很清楚。

М. Маунин отметил, что так называемое осуществление Китаем "геноцида"-это еще более ложь века, сфабрикованная американской стороной. В настоящее время Синьцзян характеризуется социальной стабильностью, экономическим развитием, национальной сплоченностью, религиозной гармонией и улучшением жизни народа. За 60 с лишним лет с момента образования Синьцзян-Уйгурского автономного района общий объем экономики региона вырос в 160 раз, численность уйгурского населения выросла с 2,2 млн до примерно 12 млн человек, средняя продолжительность жизни увеличилась с 30 до 74,7 лет. Игнорируя эти объективные факты, американская сторона неоднократно раскручивала ложь и заблуждения, связанные с Синьцзяном, лишь для того, чтобы « сдержать Китай с помощью Синьцзяна», и создать предлог для сдерживания и подавления Китая. Международное сообщество прекрасно видит это.

“我们敦促美方尊重事实，停止利用所谓人权、宗教、民族问题，干涉中国内政，遏制中国发展。”毛宁说。(完)

« Мы призываем американскую сторону уважать факты, прекратить использовать так называемые права человека, религиозные и национальные вопросы, вмешиваться во внутренние дела Китая и сдерживать его развитие»,--сказал он. Сказал Маунин. (окончание)