腾讯教育AI教考评解决方案亮相教育装备展，以AI助力多学科实现教学考评研闭环

Tencent Education's AI teaching and evaluation solution was unveiled at the Education Equipment Exhibition, using AI to help multiple disciplines achieve a closed loop of teaching evaluation.

随着“双减”政策全面落地，以AI、大数据等信息技术为主要支撑，聚焦信息网络、平台体系、智慧校园、创新应用、可信安全等方面的教育新基建，成为了帮助学校践行教育公平、实现教育教学高质量发展的重要助力。10月23日，腾讯教育在成都举办了主题为“科学评价、智育未来，AI助力多学科教育评价与教学模式研讨会”暨腾讯教育AI教考评解决方案推介会，从学科教育评价维度，展示智慧育人的最新应用成果与探索。

These days, the "double subtraction" policy has been fully implemented. Supported by AI, big data and other information technologies, the new education infrastructure focuses on information networks, platform systems, smart campuses, innovative applications, trusted security and other aspects, which has become a new educational infrastructure to realize educational equity and the high-quality development of education and teaching. On October 23, Tencent Education held a seminar in Chengdu with the theme of "Scientific Evaluation, Intellectual Education in the Future, AI-assisted Multidisciplinary Education Evaluation and Teaching Models". From the perspective of subject education evaluation, it showed the latest achievements of wisdom education.

腾讯云副总裁陆昀在会上表示，腾讯教育未来将持续探索信息技术在教育中的落地场景，通过将信息技术与教育教学环节深度融合实现提质增效的目标，加速教育行业数字化转型进程，希望可以通过AI等技术的力量，真正让所有孩子的优质全面发展成为可能。

Yun Lu, vice president of Tencent Cloud, said at the meeting that Tencent Education will continue to explore the application scenarios of information technology in education, and strive to improve quality and efficiency through the deep integration of information technology and education. They hope to be a member to help accelerate the digital transformation of the education industry. Their final goal is to truly make the high-quality and comprehensive development of all children possible through the power of AI and other technologies.

腾讯云副总裁 陆昀

Yun Lu, Vice President of Tengxunyun

定制多学科解决方案 腾讯教育以AI助力实现教考评闭环

Tencent Education uses AI to help achieve a closed loop of teaching evaluation by customizing multi-disciplinary solutions.

教育部发布的《教育信息化2.0行动计划》中指出，坚持信息技术与教育教学深度融合的核心理念，坚持应用驱动和机制创新的基本方针，积极探索新模式、开发新产品、推进新技术支持下的教育教学创新，探索信息时代教育治理新模式，建立健全教育信息化可持续发展机制，构建网络化、数字化、智能化、个性化、终身化的教育体系。

The "Education Informatization 2.0 Plan" issued by the Ministry of Education pointed out that we will adhere to the core concept of deep integration of information technology and education, advocate the basic policy of application-driven and mechanism innovation, explore new models actively, develop new products, and promote new technology support. Besides, we will promote the education and teaching innovation, explore new models of education governance in the information age, establish and improve the sustainable development mechanism of education informatization, and build a system which is networked, digital, intelligent, personalized, and lifelong.

基于教育信息化发展趋势，依托深厚的AI技术和数据分析能力，腾讯教育针对英语听说、理化生实验、体育和美育等学科的特点，为省市区考试及教学单位打造了一套涵盖教学、学习、阶段性考评等多场景的教考评解决方案——腾讯教育AI教考评解决方案（以下简称为“方案”）。腾讯智能平台、智慧学科教育产品总监史景慧介绍道，此方案助力过程性评价与终结性评价相结合，可实现多学科覆盖、多维度教学和学情分析、精细化阶段性考情分析，流程完整规范、数据安全可靠、评价客观公正、评测高效智能，帮助教师提升教学质量、精准掌握和管理学情，同时助力实现“教学考评研”的教育闭环，助力构建标准化的考评体系。

Based on the trend of education informatization, and relying on AI technology and data analysis capabilities, Tencent Education has created a set of teaching materials for provincial and municipal examinations and teaching units focusing on English listening and speaking, physical and chemical experiments, physical education and aesthetic education, which is called Tencent Education AI Teaching and Evaluation Solution (hereinafter referred to as "the solution"). Jinghui Shi, product director of Tencent Intelligent Platform and Smart Subject Education, said that this solution helps to combine procedural evaluation with summative evaluation, which can achieve multi-disciplinary coverage, multi-dimensional teaching and academic analysis, and refined stage-based test analysis. This system is complete and standardized, safe and reliable, objective and fair, efficient and intelligent, which will help teachers to improve teaching quality. At the same time, it will help realize the educational closed loop of "teaching evaluation and research", and build a standardized evaluation system.

腾讯智能平台、智慧学科教育产品总监史景慧

Jinghui Shi, Director of Tencent Intelligent Platform and Intelligent Discipline Education Products.

在英语听说教考评中，针对当前英语听说教育中存在的教学资源少、教学方式单一、考评耗时耗力过多等问题，腾讯教育依托核心智能语音评测技术，提供英语听说常态化教学及备考能力、英语听说考试全流程教考结合服务，从而助力老师提升教学质量，帮助学生提升口语表达和应用能力。

According to the evaluation of English listening, speaking and teaching, Tencent Education relies on the core intelligent voice evaluation technology to address the existent problems, such as the lack of teaching resources, the single teaching method, and the excessive time-consuming and labor-intensive evaluation. What Tencent did is to provide normalized teaching of English listening and speaking, test-preparation ability, and full-process English listening-speaking teaching and test combined service, so as to help teachers improve the quality of teaching, and help students improve their oral expression and application ability.

此外，在理化生实验教考评中，通过信息化技术沉淀教考数据，以解决教学数据难利用、考评人力成本高等问题；在体育教考评中，基于智能视频流分析技术，支持主流体育运动的AI动作分析，建设可追溯的学生体育能力档案，从而助力体育过程性评价；在美育教考评中，则可提供丰富的辅学资源，通过技术和数据手段，解构艺术素养能力矩阵，将过程性测评与终结性测评相结合，提升学生的综合艺术素养。

In addition, in the physical, chemical and biological experimental teaching evaluation, the information technology is used to precipitate the teaching and testing data to solve the problems of difficult use of teaching data and high labor costs for evaluation. In the physical education evaluation, based on the intelligent video stream analysis technology, it supports mainstream sports AI action analysis, which can build a traceable student physical ability file, thereby helping the process evaluation of sports. In the evaluation of aesthetic education and education, it can provide rich auxiliary resources, deconstruct the matrix of artistic literacy ability through technology and data means, and combine process assessment with summative assessment to improve students' comprehensive artistic literacy.

史景慧表示，腾讯教育也希望通过AI教考评解决方案，借助信息化技术的力量，改进终结性评价，关注过程性评价，探索综合性评价，关注学生综合能力提升，做到高质量因材施教，从而真正落实智育创新，探索新时代教育教学考评信息化的进步。

Jinghui Shi said that Tencent Education also hopes to improve the summative evaluation. Their research will pay more attention to the process evaluation, explore the comprehensive evaluation. They do hope their new solution will help to improve students' comprehensive ability, and achieve high-quality teaching. By doing this, we can really implement intellectual education innovation, and explore the progress of informatization of education and teaching evaluation in the new era.

以AI技术推动教育高质量发展 腾讯教育智慧英语教考评一体化方案落地校园初显成效

Promoting High-quality Education by Using AI Technology, Tencent's Integrated Program of Smart Educational English Teaching and Evaluation has Started.

目前，智慧英语听说教考评方案已经在深圳、上海、北京、广州等地的多个教育部门和学校得到广泛应用，为当地推动教育智慧化建设、实现教育教学高质量发展提供助力。会上，深圳市教科院高中教研中心副主任、深圳市教科院光明分院副院长魏显峰向与会人员分享了智慧英语听说教考评方案在当地的落地效果。

At present, the smart English listening, speaking, teaching and evaluation solution has been widely used in many education departments and schools in Shenzhen, Shanghai, Beijing, Guangzhou and other cities, providing assistance for the local promotion of smart education and the realization of high-quality development of education and teaching. At the meeting, Xianfeng Wei, deputy director of the High School Teaching and Research Center of the Shenzhen Academy of Educational Sciences and deputy dean of the Guangming Branch of the Shenzhen Academy of Educational Sciences, shared the local implementation effect of the Smart English listening, speaking, teaching and evaluation plan to the participants.

深圳市教科院高中教研中心副主任、深圳市教科院光明分院副院长 魏显峰

Xianfeng Wei, Deputy Director of High School Teaching and Research Center of Shenzhen Academy of Education and Deputy Dean of Guangming Branch of Shenzhen Academy of Education.

魏显峰表示，为保障区域长远发展，光明区积极开展教师培训、推动信息技术与教育教学深度融合等方式，着力提升地区基础教学质量。自2020年起，深圳市教科院光明分院就与腾讯教育达成了合作，通过智慧英语听说教考评方案持续为区内41所中小学、超10万名学生提供英语听说监测全流程技术支持服务。智慧英语听说教考评方案，为光明区各学校提供了丰富的听说学习资源、便利的互动教学方式和客观公平的科学性标准评价，帮助教师全面提升教学效率，优化教学计划。

Xianfeng Wei said that in order to ensure the long-term development of the region, Guangming District carries out the teacher training actively, promotes the deep integration of information technology and education and teaching, and strives to improve the quality of basic teaching in the region. Since 2020, the Guangming Branch of Shenzhen Academy of Educational Sciences has reached a cooperation with Tencent Education, and has continued to provide technical support services for the whole process of English listening and speaking monitoring to 41 primary and secondary schools and over 100,000 students in the district through the Smart English listening and speaking teaching evaluation program. The smart English listening and speaking teaching evaluation program provides schools in Guangming District with rich listening and speaking learning resources, convenient interactive teaching methods and objective and fair scientific standard evaluation, helping teachers improve teaching efficiency and optimize teaching plans comprehensively.

作为“世界科技城”，光明区通过与腾讯教育合作，将信息技术与教学和考评场景进行融合，不仅让学生从小便打好坚实的口语基础，也助力打造光明区教育特色品牌。魏显峰表示，目前，光明区对于技术和教育深度结合的尝试与探索还在路上，希望未来为全国推进英语听说教学提供更多“光明经验”，打造真正的高品质教育。

As the "world science and technology city", Guangming District, integrates information technology with teaching and evaluation scenarios through cooperation with Tencent Education, which not only enables students to lay a solid oral foundation from childhood, but also helps to build a distinctive brand of education in Guangming District. Xianfeng Wei said that Guangming District is still on the way to try and explore the deep integration of technology and education at present. He hopes to provide more "Guangming experience" for promoting English listening and speaking teaching across the country in the future, and create the real high-quality education.

广东省佛山市南海区小学英语教研员、广东省特级教师姚达文，在会上分享了腾讯英语君在南海区各所小学的应用经验。腾讯英语君的丰富在线阅读资源，例如英语君绘本，能够在充分调动学生阅读兴趣的同时大幅提升其阅读体验。她表示，科学的大数据为课堂教学带来了有效的引导和强有力的支持，教师可以制定针对性更强的教学计划，也便利了当地100多所学校教学方式的完善。未来，期待依托科技和大数据的力量，打造线上有温度，线下有宽度的“南海阅读范式”，让这种混合式学习真正成为新的小学英语学习方式。

Dawen Yao, a primary school English teaching researcher, and a provincial super teacher in Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province, shared the application experience of Tencent English in various primary schools in Nanhai District at the meeting. Tencent English's rich online reading resources, such as English picture books, can fully arouse students' interest in reading and improve their reading experience greatly at the same time. She said that scientific big data has brought effective guidance and strong support to classroom teaching, teachers can formulate more targeted teaching plans, and it has also facilitated the improvement of teaching methods in more than 100 local schools. In the future, it is expected to create a "Nanhai Reading Paradigm" with online warmth and offline breadth relying on the power of technology and big data, so that this blended learning can truly become a new way of English learning in primary schools.

广东省佛山市南海区小学英语教研员、广东省特级教师 姚达文

Dawen Yao, a Primary School English Teaching Researcher, and a Provincial Super Teacher in Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province

美国俄亥俄州立大学博士、中国教育科学研究院助理研究员王轶晰在会上解读了智能化教育测评，于教育而言的意义。她表示，技术的背后是人，未来希望借助AI的力量，促进教育哲学的转变，通过信息化手段，做到教学评估内容和评估形式的创新，超越传统考试形式的个体评价，从大规模工业化教育到高质量因材施教，真正实现学生个性化发展。

Yixi Wang, a Ph.D. from Ohio State University and an assistant researcher at the Chinese Academy of Education Sciences, explained the significance of intelligent education assessment in education at the meeting. She said that people are behind the technology. In the future, she hopes to use the power of AI to promote the transformation of educational philosophy, innovate the content and form of teaching evaluation through information means, surpass the individual evaluation of traditional examination forms, and truly realize the personalized development of students from large-scale industrialized education to high-quality teaching according to their aptitude.

美国俄亥俄州立大学博士、中国教育科学研究院助理研究员 王轶晰

Yixi Wang, a Ph.D. from Ohio State University and an Assistant Researcher at the Chinese Academy of Education Sciences

AI技术深度融合 全新模块发布 提供英语口语教育新思路

Deep Integration of AI technology New Module Released Providing new Ideas for Oral English Education

会上，腾讯教育还发布了与中国教育学会外语教学专业委员会理事长龚亚夫合作的新模块——“基于语块的英语教学与听说测评系统”。通过将固定搭配的词汇和短语形成词块，引导学生在学习英语的过程中采用成块记忆、整体输出的方式，学会英语中常用、地道的固定搭配，最终达成快速提升语言运用能力的目的。

At the meeting, Tencent Education also released a new module - "Language-based English Teaching and Listening-Speaking Evaluation System", a module in cooperation with Yafu Gong, chairman of the Foreign Language Teaching Professional Committee of the Chinese Society of Education. By forming fixed collocation words and phrases into word blocks, students are guided to use block memory and overall output in the process of learning English, learn common and authentic fixed collocations in English, and finally achieve the purpose of improving the language ability quickly.

中国教育学会外语教学专业委员会理事长龚亚夫

Yafu Gong, Chairman of the Foreign Language Teaching Professional Committee of the Chinese Society of Education

其中，针对初中生英语听力、口语能力差的问题，该测评系统将腾讯语音AI技术深度融入到了语块听读综合训练中，打造出了国内独创的语块听说测评技术：针对学生的口语发音进行识别和测评并提供多种题型、多种形式的口语、听力任务活动，系统训练学生的听力口语能力，在帮助其纠正错误发音的同时输出正确发音示范，起到提高学生听力、口语能力的效果。

Among them, in response to the problem of the poor English listening and speaking skills of junior high school students, the evaluation system integrates Tencent's voice AI technology into the comprehensive training of language listening and reading deeply, and creates a unique domestic listening and speaking evaluation technology for students: speaking for students pronunciation is identified and evaluated, and a variety of questions and forms of oral and listening task activities are provided to train students' listening and speaking ability systematically. It can help the students correct the wrong pronunciation while outputting correct pronunciation demonstrations, which can improve their listening and speaking ability.

龚亚夫表示，“基于语块的英语教学与听说测评系统”的设计思路受到了国际诸多著名学者的广泛认可，有大量文献证明语块学习是提高学生口语听力能力、书面表达能力的最佳途径。未来，随着语块听说评测技术在教学场景中得到广泛应用，将有望实现英语听说成熟应用基础融合创新范式的教育质量综合评价，推动教育评价从经验向实证转变。

Yafu Gong said that the design idea of "chunk-based English teaching and listening-speaking evaluation system" has been widely recognized by many famous international scholars. There are a large number of documents proving that chunk learning is the best way to improve students' oral listening ability and written expression ability. In the future, with the extensive application of chunk listening and speaking evaluation technology in teaching scenes, it is expected to realize the comprehensive evaluation of educational quality based on the mature application of English listening and speaking and the integration of innovative paradigm, and promote the transformation of educational evaluation from experience to demonstration.

与此同时，中国教育装备行业协会主办的第80届中国教育装备展示会也在成都开幕，作为智慧教育的市场风向标，全国范围内的最新教育科技应用成果都在此亮相。腾讯教育携小鹅云课、精准教学、教育智脑、小鹅学伴、校园安全、教师助手、青少年人工智能等旗下多个产品和解决方案参加展会，向与会人员展示了信息技术在管理、教学、作业、考评等教育核心场景中的应用实例。

Meantime, the 80th China Educational Equipment Exhibition hosted by the China Educational Equipment Industry Association also opened in Chengdu. As the market vane of smart education, the latest educational technology application achievements nationwide were unveiled here. Tencent Education participated in the exhibition with a number of products and solutions including Xiaoge Cloud Class, Precision Teaching, Educational Brain, Xiaoe Learning Companion, Campus Safety, Teacher Assistant, Youth Artificial Intelligence, etc, and showed the participants the application examples of information technology in the core scenes of education such as management, teaching, homework, evaluation and so on.