宜昌三峡机场2025年夏秋航季航线网络再升级

Yichang Three Gorges Airport Upgrades Route Network for 2025 Summer-Autumn Flight Season.

《中国民航报》、中国民航网 记者冯智君 通讯员张娜 报道：2025年夏秋航班换季即将拉开帷幕，宜昌三峡机场将携手15家航空公司，为广大旅客带来更加便捷、舒适的航空出行体验。此次换季，宜昌三峡机场将执行36条国内外航线及1条货运航线，通达43个城市，重点优化宜昌至北上广深枢纽航线，加密并恢复热点航线，进一步完善航线网络布局，助力宜昌经济高质量发展。

Reported by Feng Zhijun from China Civil Aviation Daily and China Civil Aviation Network, with correspondent Zhang Na. The 2025 summer-autumn flight season is about to begin, and Yichang Three Gorges Airport will join hands with 15 airlines to bring more convenient and comfortable air travel experiences to passengers. During this season, Yichang Three Gorges Airport will operate 36 domestic and international routes and 1 cargo route, connecting 43 cities. The airport will focus on optimizing the hub routes to Beijing, Shanghai, Guangzhou, and Shenzhen, increasing and restoring hot routes to further improve the route network layout and support the high-quality economic development of Yichang.

新航司入驻，航线网络更丰富。为满足旅客多样化出行需求，宜昌三峡机场成功引进天津航空，开通乌鲁木齐—宜昌—上海浦东、天津—宜昌—厦门、宜昌—天津、宜昌—三亚、呼和浩特—宜昌—福州、贵阳—宜昌—徐州、贵阳—宜昌—扬州、惠州—宜昌—银川、惠州—宜昌—烟台等航线。天津航空于2009年6月8日挂牌成立，扎根环渤海地区经济中心的天津市，拥有空客A330、A320、E190机队等在册飞机106架，安全运营15年。天津航空的加入，将进一步丰富宜昌三峡机场的航线网络，为旅客提供更多出行选择。加密热门航点，出行更便捷。针对北京、上海等热门商务航线，宜昌三峡机场将加密北京大兴、上海浦东等航点的航班频次，为公商务旅客提供更加便捷、高效的出行服务。换季后，航班时刻不断优化，实现至北上深航班早中晚全覆盖，至北京航线每日往返3班以上，覆盖首都机场和大兴机场；至上海航线每日往返3班；至广州航线每日往返2班；至深圳航线每日往返3班。恢复旅游航线，畅游更尽兴。为满足旅客休闲旅游需求，宜昌三峡机场恢复三亚、厦门、南通等旅游航线。旅客可以搭乘航班，轻松抵达热门旅游城市，享受阳光、沙滩和海浪，感受不同城市的独特魅力。

New airlines enriched the route network. To meet the diverse travel needs of passengers, Yichang Three Gorges Airport has successfully introduced Tianjin Airlines, which will launch routes such as Urumqi–Yichang–Shanghai Pudong, Tianjin–Yichang–Xiamen, Yichang–Tianjin, Yichang–Sanya, Hohhot–Yichang–Fuzhou, Guiyang–Yichang–Xuzhou, Guiyang–Yichang–Yangzhou, Huizhou–Yichang–Yinchuan, and Huizhou–Yichang–Yantai. Established on June 8, 2009, Tianjin Airlines is based in Tianjin, the economic center of the Bohai Rim region. It operates a fleet of 106 aircraft, including Airbus A330, A320, and E190 models, and has been in safe operation for 15 years. The addition of Tianjin Airlines will further enrich the route network of Yichang Three Gorges Airport, offering passengers more travel options. Increased frequency of popular routes made passengers travel easier. For popular business routes to cities like Beijing and Shanghai, Yichang Three Gorges Airport will increase the frequency of flights to Beijing Daxing and Shanghai Pudong. This will provide business travelers with more convenient and efficient travel services. After the season change, flight schedules will be continuously optimized to achieve full coverage of flights to Beijing, Shanghai, and Shenzhen throughout the day. There will be at least 3 daily round-trip flights to Beijing, covering both Capital Airport and Daxing Airport; 3 daily round-trip flights to Shanghai; 2 daily round-trip flights to Guangzhou; and 3 daily round-trip flights to Shenzhen. Restoration of tourism routes made passengers travel more enjoyable.To meet the leisure travel needs of passengers, Yichang Three Gorges Airport will restore tourism routes to Sanya, Xiamen, Nantong, and other popular destinations. Passengers can easily reach these cities and enjoy the sun, sand, and waves, experiencing the unique charm of each place.

为确保2025年夏秋航季航班稳定执飞，宜昌三峡机场提前筹备部署，结合新航季航班运行特点与旅客出行需求，积极与各航空公司沟通协调，共同研讨优化航线布局，确保新开航线、加密航班顺利执行；为提升国际航线覆盖率，新航季将继续执行至曼谷、胡志明、河内、新加坡、中国香港航线，换季初期计划恢复宜昌至韩国航线，进一步满足广大旅客多元化的出行需求。

To ensure stable flight operations for the 2025 summer-autumn season, Yichang Three Gorges Airport has made early preparations. Combining the characteristics of the new season's flight operations with passenger travel needs, the airport has actively communicated and coordinated with airlines to optimize route layouts and ensure the smooth implementation of new and increased flights. To enhance international route coverage, the new season will continue to operate routes to Bangkok, Ho Chi Minh City, Hanoi, Singapore, and Hong Kong. The airport also plans to restore flights to South Korea in the early stages of the season change to further meet the diverse travel needs of passengers.

下一步，宜昌三峡机场将继续优化航线网络布局，以战略眼光开通更多国内外热门旅游城市、核心经济枢纽的直飞航线，全力向区域性航空枢纽和旅游集散中心的目标迈进，为宜昌打造汉襄宜“金三角”的重要支撑、长江大保护的重要展示窗口、中部地区高质量发展的重要引擎贡献力量。（编辑：李季威 校对：王亚玲 审核：韩磊）

In the next step, Yichang Three Gorges Airport will continue to optimize its route network. With a strategic vision, the airport will launch more direct flights to popular domestic and international tourist cities and core economic hubs. It will strive towards the goal of becoming a regional aviation hub and a tourism distribution center, contributing to Yichang's role as an important support for the Han-Xiang-Yi "Golden Triangle," a key showcase window for the protection of the Yangtze River, and a significant engine for high-quality development in the central region. (Edited by Li Jiwei, Proofread by Wang Yaling, Reviewed by Han Lei)