电子科技大学教学平台-试译宝

Multi-Country Clinical Trial Label Services

Has your team ever experienced: A late amendment during pack-out? A country being added? An affiliate review changing key wording? Our AI-powered technology, Lionbridge Aurora AI Clinical Labeling™, helps you prevent these sudden challenges to reconciling “final” versions of your labels — even as release deadlines tighten. Our AI-driven clinical trial label services team uses our Aurora AI platform to help improve first-time-right delivery, and help teams maintain compliance across countries (without adding headcount!). Your team needs the right clinical trial labeling and packaging solutions to help avoid issues during final review, like: Label text drift driving last-minute rework in multi-country trials. Country variants diverging across label types. Watch our video to learn how our clinical labeling services, powered by our groundbreaking Lionbridge Aurora AI™ technology and clinical trial labeling experts, can help you avoid label text drift before pack-out. AI-Powered Clinical Trial Label Services for Preventing Bottlenecks Clinical trial labeling is rarely a single label type. Beyond IMP labels, studies commonly include these labels, each with multiple formats and country variants: Kit Ancillary supply Comparator or rescue medication Placebo labels Without clinical trial label services that help your team achieve one approved baseline, changes propagate inconsistently. Pack-out pauses while teams confirm what applies to each country and label type. Common drift signals include: Translation started, then label text changed Country variants updated inconsistently across label types Affiliate feedback arrives after packaging plans are locked Multiple “final” versions circulate across teams and vendors Inconsistencies found during final review with no slack Clinical Trial Label Services that Prevent Rework at Scale To prevent drift at scale, Clinical Supply Teams need an end-to-end clinical labeling workflow and AI solution that controls label text, validates for compliance, and delivers consistent country versions. Lionbridge Aurora AI clinical packaging and labelling services support multi-country clinical trial labeling through an integrated service model that includes: MELT creation and label text control, so teams work from one approved baseline Regulatory-driven country-specific label creation, using regulatory intelligence plus automated checks and expert review to validate compliance with applicable national and supernational requirements Clinical label translation at scale, delivered by Life Sciences linguists and subject matter experts to support consistent, compliant country versions across programs Translation verification and governance, including forward translation, back translation, reconciliation, and review by in-house and in-country clinical labeling specialists, aligned to recognized ISO and industry standards Our AI-powered clinical trial label services reduce late-stage reconciliation, improve first-time-right delivery, and help teams maintain compliance across countries without adding headcount. Get in touch. If you’re responsible for labeling readiness across clinical supply, packaging, and release activities, we can help with recurring late-stage rework or handoff friction. Let’s discuss how our clinical trial label services can help mature your organization’s structured content governance across these workflows. We can also support regulatory review, clinical trial translation, and life sciences translation services within controlled clinical labeling workflows for global programs. Let’s get in touch. To find out how we process your personal information, consult our Privacy Policy.

2026-03-16 张维翻译技术资讯英-中

ISS astronauts take out the space trash | Space photo of the day for March 11, 2026

A new extra-large spacecraft loaded with garbage prepares to meet its fiery demise in Earth's atmosphere in this shot from the International Space Station. In this screenshot from one of the live cameras aboard the International Space Station (ISS), the new Northrop Grumman Cygnus XL freighter is being jettisoned away from the station. Cygnus XL arrived at the ISS on Sept. 18, 2025, carrying around 11,000 pounds (4,990 kilograms) of supplies to the astronauts aboard the station, making it the largest-ever cargo spacecraft to arrive at the orbital laboratory. After docking at the station for seven months, Cygnus XL was released from its berth on the Earth-facing port of the ISS's Unity module on Thursday (March 12) while over the south Atlantic Ocean. It will now deorbit into Earth's atmosphere and burn up, carrying thousands of pounds of garbage produced on the ISS, according to NASA. Images like this one are a reminder of the mind-boggling technological achievement that is the International Space Station. The ISS measures around 356 feet (109 meters) end-to-end and weighs close 925,000 pounds (420 metric tons) and orbits Earth at a speed of 17,500 mph (28,000 km/h), or about 4.8 miles per second (7.7 km/s) — all while 260 miles (420 km) above the surface of Earth. Even at such an altitude and orbital velocity, cargo spacecraft like Cygnus XL — not to mention crewed spacecraft like SpaceX's Crew Dragon — routinely launch from the surface and dock with the orbital laboratory. The ISS is currently scheduled to be deorbited into a spacecraft graveyard in the Pacific Ocean around 2030, although some U.S. lawmakers would like to see its operations extended to 2032 while commercial replacements are still being developed.

2026-03-15 张维航空英-中

China-Laos Railway handles over 18 mln tonnes of cross-border cargo

KUNMING, March 11 (Xinhua) -- Since commencing operations in December 2021, the China-Laos Railway has transported over 18 million tonnes of cross-border freight, according to China Railway Kunming Group Co. Freight traffic on the railway has continued to grow steadily. In 2025 alone, the railway handled 5.46 million tonnes of cross-border cargo, up 14 percent year on year. The upward momentum has continued this year, with daily cross-border shipments averaging about 15,000 tonnes. According to railway authorities, the range of goods transported has expanded significantly. In the early days of operation, the railway carried just over 10 types of cargo, mainly fertilizers and general merchandise. Today, it handles more than 3,800 varieties, including electronics, photovoltaic products and cold-chain fruits. The railway's cross-border freight network now reaches 31 provincial-level regions in China and extends to 19 Belt and Road Initiative partner countries, including Thailand and Vietnam. Stretching 1,035 kilometers from Kunming in southwest China's Yunnan Province to the Lao capital of Vientiane, the China-Laos Railway commenced operations on Dec. 3, 2021. To meet growing demand for cross-border travel, international passenger train services between Kunming and Vientiane were introduced on April 13, 2023.

2026-03-14 张维 CATTI练笔英-中

Get the best sub-250g drone, the DJI Mini 5 Pro and save $500

The DJI Mini 5 Fly More Combo bundle is now $500 on Amazon and it features in our best drones guide as we think it's the best sub-250g ever made. Save $500 on the DJI Mini 5 Pro Fly More Combo bundle at Amazon. DJI's Mini 5 Pro is well up to the manufacturer's usual standards. In our review of the DJI Mini 5 Pro we awarded it 4.5/5 stars, praising its raft of features, including a 50MP 1-inch sensor camera, advanced obstacle avoidance and more. Now, it's at its lowest-ever price and $500 off from Amazon. This Fly More Combo bundle includes a remote with an LCD screen, three batteries for nearly two hours of flight time, and more. It's not super beginner-friendly, so if you're a newcomer to drone flying, take a look at the best beginner drones. But if you're a seasoned flyer looking to trade up, it's a real steal. We've also got you covered with reviews and rankings of the best telescopes, binoculars, star projectors, cameras, drones, Lego, streaming and more. In short, this is a powerful, versatile drone, and the extras included in this bundle (3 batteries, extra propellers, a charging hub, a remote with a screen and more) make it a real steal at $500 off. In our review of the DJI Mini 5 Pro, we remarked that it "redefines sub-250g drone possibilities thanks to its 1-inch sensor, rotating camera, Omnidirectional Vision Sensing System and some impressive video functionality", and that verdict still stands. In short, if you're looking to capture stunning aerial video or static shots, this is the drone for you. Even factoring in that its starting price has been slightly spiked, you really can't go wrong with this DJI Mini 5 Pro Fly More Combo. You get nearly two hours of flight time, spread across three batteries, and it's easy to transfer the captured video to your phone. If you've never flown a drone before, you might be better off with one of the best beginner drones, but for everyone else, this is a significant saving on a powerhouse of a drone. Key features: 50MP 1-inch rotating camera sensor, 4K video, up to 108 minutes flight with three batteries, omnidirectional obstacle avoidance, 6.18x3.74x2.68 in / 157×95×68 mm folded, 2.4 miles / 20km (FCC), 6.2 miles / 10km (CE/SRRC/MIC) transmission range, 8.81 oz / 249.9g weight. Price history: Before today's deal, we've seen this drone as low as $1,200, but this is the cheapest it's ever been. Price comparison: Amazon: $1099 | Best Buy: $1375 ✅ Buy it if: You're looking for a powerful drone that'll offer excellent image and video quality, and will be with you for years to come. ❌ Don't buy it if: You're completely new to drone flying; instead, consider one of the best beginner drones. Check out our other guides to the best telescopes, binoculars, cameras, star projectors, drones, lego and much more.

2026-03-14 张维航空英-中

China-Europe Railway Express freight volume up 25 pct in first two months of 2026

BEIJING, March 12 (Xinhua) -- The China-Europe Railway Express handled 3,501 freight trips in the first two months of this year, carrying 352,000 twenty-foot equivalent units of goods, up 32 percent and 25 percent year on year, respectively, according to data released on Thursday by China State Railway Group Co., Ltd. Since the start of 2026, railway authorities have strengthened coordination and operation of the China-Europe freight train service, optimizing scheduling to better align with market demand, the company said. In close cooperation with customs authorities, they have also optimized the digital port system, continuously enhancing the efficiency of railway port customs clearance. Looking ahead, the company said it will accelerate the establishment of a high-efficiency transport system, a safety management framework, a diversified corridor network, and an innovation-driven development mechanism for the China-Europe Railway Express. Efforts to improve the quality and efficiency of train operations will continue, with the aim of providing safe, high-quality and efficient international logistics services to domestic and overseas clients, it said.

2026-03-13 张维 CATTI练笔英-中

Airlines that move fastest on payments will be best placed to capture demand: CAPA head of analysis

CAPA - Centre for Aviation head of analysis Richard Maslen, speaking at UATP Airline Distribution 2026, stated (11-Mar-2026) "partnerships with fintech companies, payment networks and technology providers will become critical to accelerate airline innovation". Mr Maslen said: "The airlines that move fastest on frictionless, global and real time payments will be best positioned to capture future travel demand".

2026-03-13 张维交通运输英-中

云南新增两所本科层次职业学校！

云南省教育厅官方微信公众号3月10日发布消息：日前，教育部正式发函，同意以昆明冶金高等专科学校为基础设立昆明冶金职业大学，同意以云南经贸外事职业学院为基础设立昆明科技职业大学。同时撤销昆明冶金高等专科学校、云南经贸外事职业学院的建制。昆明冶金职业大学为公办本科层次职业学校，由云南省人民政府举办，云南省教育厅主管。学校首批设置材料化冶金应用技术、测绘工程技术、建筑工程、生态环境工程技术、自动化技术与应用、大数据与会计等6个职业本科专业。昆明科技职业大学为民办非营利性本科层次职业学校，由云南瀚科教育投资有限公司举办，云南省教育厅主管。学校首批设置人工智能工程技术、智能网联汽车工程技术、建筑智能检测与修复、医养照护与管理等4个职业本科专业。

2026-03-11 张维教育资讯中-英

安姆科联手DCM推出可回收化肥包装

中化新网讯近日，包装企业安姆科宣布，与比利时肥料公司DCM合作推出一款面向欧洲市场的可回收单一材质聚乙烯肥料包装。这款创新产品取代了DCM原先难以回收的多层复合包装结构。新包装含有35%的消费后再生材料，规格涵盖650克至7千克，在提供高性能可回收方案的同时，有力支持了DCM的可持续发展战略。生命周期评估数据显示，采用含35%再生含量的薄膜可使碳足迹降低17%，助力品牌实现碳减排与循环经济目标。在环保之外，该薄膜采用双向拉伸聚乙烯与功能性密封层复合技术，能有效阻隔气体和湿气，保持高抗拉强度和抗撕裂性能。

2026-03-11 张维化工中-英

China committed to safeguarding capital market order: top court

BEIJING, March 9 (Xinhua) -- China has been committed to safeguarding the order of the capital market and promoting its high-quality development, according to a work report of the Supreme People's Court on Monday.

2026-03-10 张维 CATTI练笔英-中

2026 470 European Championships: The atmosphere is heating up

This year, 106 athletes have confirmed their participation in the European Championship in Vilamoura, Portugal. Ahead of them are six days of racing, split into three parts. The first one is a qualification series with five races, followed by the finals with seven races, and on Saturday (14 March), two medal races will decide the outcome. The last two days were dedicated to registration, measurements, and the opening ceremony. The pressure is slowly mounting, and on Monday, the real battle begins. “This week, we have the best teams of the class coming. Things are getting serious for these LA28 campaigns. The committee’s level is very high. We expect to have a very good event,” says Dimitris Dimou, 470 class representative. Last weekend in Vilamoura was a great opportunity to check the venue and get familiar with the race course. During the Vilamoura Grand Prix, more than 20 crews competed, and the trophy was won by the Portuguese team Beatriz Gago and Rodolfo Pires. On the starting line are several leaders who showed tremendous potential last year. Among them are Jordi Xammar and Marta Cardona, who arrive in Vilamoura as the defending European champions and the silver and bronze medalists from the 2025 Europeans. The British duo Martin Wrigley and Bettine Harris, and Matisse Pacaud with Lucie De Gennes. “We feel confident. We have worked hard this season and improved quite a lot compared to last season. Obviously, it will be a long week, but ready to fight,” said Jordi Xammar, on Saturday afternoon in the boat park. “It’s important to have knowledge, strategy, and methodology to be able to understand what’s going on, what pattern you are sailing at, so it’s gonna be an interesting week”, adds Xammar. There are strong French, British, German, and Italian contingents, including both experienced sailors and newcomers. The young generation is also strongly represented, with Junior World and European top teams on the entry list. Not only will European teams be fighting for the win. Crews from Australia, the United States, Brazil, Japan, and South Korea have also confirmed their participation. Four young teams from Australia, and, for the first time, neutral athletes (two crews) are competing. The first European crew of the championship will be declared the “470 Class Mixed European Champion.” In addition, the overall winning crew will be awarded the 470 Kevin Burnham Trophy by the International 470 Class Association. Kevin Burnham was a three-time Olympic sailor and two-time Olympic medalist representing Team USA. He won Olympic gold at the Athens 2004 Games together with Paul Foerster and previously won a silver medal at the Barcelona 1992 Olympic Games, sailing with Morgan Reeser. Text and images courtesy of 470.org.

2026-03-10 张维体育英-中

Test yourself on the past week’s K-12 news

How well did you keep up with this week’s developments in K-12 education? To find out, take our five-question quiz below. Then, share your score by tagging us on social media with #K12DivePopQuiz.

2026-03-09 张维教育资讯英-中

习近平总书记向女同胞致以节日祝福和美好祝愿

在“三八”国际劳动妇女节即将到来之际，习近平代表中共中央，向参加全国两会的女代表、女委员、女工作人员，向全国各族各界妇女，向香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾地区的女同胞和海外女侨胞，致以节日祝福和美好祝愿。

2026-03-08 张维教育资讯中-俄语

国家发改委主任：支持“双一流”高校本科扩招10万人以上

国家发展改革委主任郑栅洁3月6日在十四届全国人大四次会议经济主题记者会上说，“十五五”时期，普通高中要扩大供给，新建、改扩建1000所普通高中，增加学位200万个以上。高等教育要提质升级，支持“双一流”高校本科扩招10万人以上。

2026-03-08 张维教育资讯中-英

巴斯夫CEO：欧洲化工行业重组仍将继续

中化新网讯近日，德国巴斯夫公司首席执行官马库斯·卡米特表示，过去几年欧洲化工行业正在推进的重组进程尚未结束，市场仍未回归平衡，但由此带来的调整是该地区化解产能过剩的必要步骤。卡米特在巴斯夫公司路德维希港总部表示：“未来还会有更多产能关停、企业破产和重组。可以说，目前欧洲部分资产出售也意味着重组进程被延后了。”他强调：“欧洲化工行业的重组时代尚未结束。” ICIS数据显示，自2022年以来，欧洲已有近2500万吨化工产能被关停、出售或进入关停/出售评估阶段，相当于该地区2021年化工总产能的9%。德国是全球受冲击最严重的国家，约700万吨化工产能已关停或面临关停和出售，荷兰化工行业紧随其后。大批石化生产装置集中退出，叠加多家企业破产，正在逐步削弱长期支撑欧洲化工行业竞争力的紧密型产业集群的整体优势。尽管如此，卡米特认为，这些产能退出对于让欧洲化工行业恢复商业竞争力必不可少。卡米特指出：“从巴斯夫的角度来看，我们也认为这是必要的。贸易保护主义对行业不利，对巴斯夫也不利，因为欧洲的产能过剩问题必须解决，陷入困境的将是那些规模较小、非一体化的生产企业。”

2026-03-07 张维化工中-英

California history professor wins injunction against DEI regulations

Dive Brief: A history professor in California won a federal court ruling Friday that temporarily blocks local community college officials from enforcing diversity, equity, inclusion and accessibility regulations against him over his scholarship or classroom instruction. Daymon Johnson, who works at Bakersfield College, is challenging California regulations stating that faculty members should employ teaching practices that reflect DEIA principles. He alleged these regulations violate his First Amendment rights by potentially forcing him to express viewpoints that he disagrees with. U.S. District Judge Kirk Sherriff agreed, writing that Johnson “credibly identified specific speech that he reasonably fears would be proscribed by the DEIA regulations.” However, Sheriff declined to block community college officials from requiring Johnson to complete DEIA training to serve on faculty screening committees. Dive Insight: In early 2023, the California Community College system amended regulations governing employee reviews to say that faculty members should “employ teaching, learning, and professional practices that reflect DEIA and anti-racist principles.” It also tied evaluation of employees to “DEIA-related competencies.” Johnson sued shortly afterward, though Sheriff initially dismissed his case over a lack of standing. But Johnson brought his case to the 9th U.S. Circuit Court of Appeals, which revived some of his claims and remanded the case to the lower court. In Friday's ruling, Sherriff temporarily blocked Bakersfield College and Kern Community College District from enforcing the regulations over Johnson’s “scholarship or teaching.” Officials are also barred from applying to Johnson’s speech as a private citizen or his role as the faculty lead of the Renegade Institute for Liberty, a coalition of Bakersfield faculty that says it promotes free markets, civil discourse and intellectual diversity. The Institute for Free Speech, which is representing Johnson, praised the decision. “The First Amendment forbids California from demanding that community college professors conform their speech to an official government ideology — including so-called ‘DEI’ and anti-racist ideologies,” Alan Gura, lead counsel for Johnson, said in a statement this week. Johnson is not the only professor who has sued over the regulations. In August 2023, six professors sued the leaders of the California Community Colleges system, alleging the new policies violate their free speech rights and asking the judge overseeing the case to declare the regulations unconstitutional. Sheriff, who also oversaw that case, dismissed their lawsuit in early 2025, ruling that the provisions didn’t mandate “what professors teach or how any such DEIA principles should be implemented.” The Foundation for Individual Rights and Expression, a free speech group that represented those plaintiffs, said the lawsuit had achieved its intended outcome by spurring community college officials to promise they wouldn’t use the regulations to censor classroom instruction. “As a result of our suit, the state and the district promised a federal judge they won’t interfere with our clients’ academic freedom and free speech rights,” FIRE attorney Daniel Ortner said in a statement at the time. However, FIRE attorney Zach Silver added that the organization would be “watching like a hawk” to ensure they kept their word.

2026-03-06 张维教育资讯英-中

徐青森出席中国—上海合作组织高等教育合作中心新春招待会

3月2日，教育部副部长徐青森出席中国—上海合作组织高等教育合作中心新春招待会。徐青森表示，教育合作是上合组织发展重要领域。中国—上海合作组织高等教育合作中心的成立是落实峰会精神、践行元首共识、推动区域教育合作的具体行动。希望中心充分发挥平台优势，推动上合组织国家在政策对接、人才培养、联合科研、数字教育等领域深化务实合作，为构建更加紧密的上合组织命运共同体贡献教育力量。上合组织副秘书长索海尔·汗高度赞赏中方始终致力于推动上合组织国家教育合作，表示上合组织秘书处将全力支持中心发展，期待中心成为凝聚各方智慧、推动教育合作的重要平台。外交部、陕西省人民政府以及俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦等上合组织成员国驻华使馆代表、相关高校代表等出席本次活动。

2026-03-06 张维教育资讯中-英

Joby and Uber launch Uber Air for booking electric air taxis

Joby Aviation and Uber introduced (25-Feb-2026) Uber Air, which will enable customers to book Joby electric air taxi flights through the Uber app. Joby expects to carry its first passengers in Dubai later in 2026. [more - original PR]

2026-03-05 张维交通运输英-中

国际油价3月3日显著上涨

国际油价3日显著上涨。截至当天收盘，纽约商品交易所4月交货的轻质原油期货价格上涨3.33美元，收于每桶74.56美元，涨幅为4.67%；5月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨3.66美元，收于每桶81.40美元，涨幅为4.71%。

2026-03-05 张维化工中-英

China issues guidelines to boost recycling, utilization of solar modules

BEIJING, March 3 (Xinhua) -- China's Ministry of Industry and Information Technology, together with five other government departments, on Tuesday released guidelines to promote comprehensive recycling and reuse of end-of-life photovoltaic (PV) modules, aiming to build system-level capacity to cope with an expected wave of large-scale retirements. China will further raise the level of green manufacturing for PV modules, increase the use of recycled materials, and improve scrap assessment standards and testing and inspection methods, according to the guidelines, which set a target for the cumulative comprehensive utilization of retired PV modules to reach 250,000 tonnes by 2027. The guidelines urge breakthroughs in key technologies such as surface-structure dismantling, high-efficiency separation of laminated parts, and component extraction, and call for broader application of recycled PV-derived products in sectors including metal smelting, equipment manufacturing and building materials. Efforts will be made to develop a set of technical standards for the green design and comprehensive utilization of PV modules, and foster a group of leading backbone enterprises engaged in the comprehensive utilization of end-of-life PV modules. By 2030, the guidelines target further upgrades of recycling technology and equipment, stronger industrial innovation, and expanded application scenarios for recycled products, with a more tightly coordinated upstream-downstream supply chain and a rationally distributed capacity layout capable of meeting large-scale retirements.

2026-03-04 张维 CATTI练笔英-中

WHO releases updated Health Inequality Data Repository and Health Equity Assessment Toolkit

WHO has released updated versions of two key resources as part of the Health Inequality Monitor to strengthen data accessibility and usability for health equity. The WHO Health Inequality Data Repository (HIDR), the largest public repository of health inequality data, has been updated with the latest available data from publicly available sources. It now contains over 13 million data points that capture more than 2400 health indicators and 22 dimensions of inequality. The newly released Version 7 of the Health Equity Assessment Toolkit (HEAT and HEAT Plus) software includes improved functionality for the analysis and reporting of health inequalities. HEAT (Version 7) is preloaded with the 2025 HIDR data update. Access to high-quality disaggregated health data facilitates inequality monitoring efforts across a range of health topics and population groups. The HIDR now contains 62 datasets with updated data from sources such as WHO, the Demographic and Health Survey (DHS) Programme, Eurostat, Global Data Lab, the Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME), the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), the United Nations Inter-agency Group for Child Mortality Estimation (UN IGME), the United Nations Sustainable Development Goals Global Database, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), the United Nations Development Programme (UNDP), UNICEF and the World Bank. The HIDR presents health and health-related data disaggregated by dimensions including age, disability status, economic status, education, employment status, migratory status, place of residence, sex and subnational region. The HEAT and HEAT Plus software application enables the exploration of inequality data through interactive graphs, maps and tables. Version 7 of the software introduces a “Determinants” component that allows users to generate scatterplots showing associations between health indicators and determinants of health across selected countries. These associations can be explored across six domains of health determinants defined in the WHO Operational Framework for Monitoring Social Determinants of Health Equity: economic security and equality; education; physical environment; social and community context; health behaviours; and health care. “Providing easy access to the latest global inequality data through the Repository, and maintaining tools like HEAT to promote the use of these data, are important components of our work on health inequality monitoring,” said Ahmad Reza Hosseinpoor, Team Lead for Health Inequality Monitoring at WHO. “Together, the Health Inequality Data Repository and HEAT pave the way for users in countries to better understand where inequalities exist and start to determine how they can be sustainably addressed.” Health inequality monitoring provides evidence on who is being left behind and informs health policies, programmes and practices that aim to close existing gaps and achieve health equity. Health equity is a central principle outlined in the WHO General Programme of Work (GPW 14). About The Health Inequality Data Repository and Health Equity Assessment Toolkit are available on the WHO Health Inequality Monitor page: https://www.who.int/data/inequality-monitor The Health Inequality Data Repository was launched in 2023 and is the largest collection of publicly available disaggregated data about health and determinants of health. It is updated annually. All datasets in the repository are accompanied by comprehensive metadata that provide details about the original data source. Note that some datasets in the Health Inequality Data Repository are from external published sources and do not represent official WHO statistics. The HEAT and HEAT Plus software application was developed by WHO to support the enhanced interpretation and use of inequality data. HEAT contains built-in data from the HIDR, while HEAT Plus allows users to upload their own datasets. HEAT was launched in 2016, and HEAT Plus in 2017. Overview of WHO’s work on health inequality monitoring, including the 2022-2027 Inequality monitoring and analysis strategy For more information, contact: inequality_monitoring@who.int

2026-03-04 张维医学英-中

本校翻译实践排行榜

张维

孙天娇

刘婉莹

好课推荐更多